5. bind i Ungdoms-Krøniken handler bl.a. om: Beverly Hills, Tæskeholdet, talkshows, fra gys og action til dogme, sex i det offentlige rum, borgerkrig på Nørrebro, andengenerationsindvandrere, Stop Volden, europamestre i fodbold, Bjarne i den gule trøje, grunge, Adidas-striber, piercing, tatovering, techno, Aqua og hiphop.
