Harry Bosch arbejder gratis for San Fernando-politiet med uopklarede sager og bliver kaldt ud til et lokalt apotek, hvor en ung medarbejder er myrdet. Og bag sagen begynder en million-svindel med falske recepter at tårne sig op.
Et tilsyneladende banalt røveri udvikler sig til drab på en kinesisk butiksejer i South L.A., men da Bosch efterforsker sagen med bistand fra den politiets asiatiske enhed, viser mordet sig at have forbindelse til den magtfulde og meget brutale Hong Kong-triade Fjorten K.
En Harry Bosch-krimi. Bosch har tre år tilbage i LAPD, inden han efter reglerne skal gå påå̊ pension. Han arbejder hektisk for at nå sine sager, og en morgen få̊r han tildelt to. Den ene involverer nye dna-spor i en voldtægtssag. Den anden handler om Harrys ærkefjende.
Pigen blev aldrig fundet hverken i live eller død, og ingen kunne bevise, at Larry var skyldig i hendes forsvinden, men hele det lille samfund har undgået eller mobbet ham lige siden.
Ballard er et friskt, nyt bekendtskab fra Connelly. Hun er stærk, uafhængig og fuld af fejl som sin forgænger Harry Bosch.
Første bind i serien om Renée Ballard.
