En kvinde bliver brutalt myrdet for øjnene af sin datter uden for Den Fynske Landsby, og sagen havner ad omveje hos Victor Mogensen i Herning. Samtidig spreder et fanatisk broderskab med rødder tilbage til middelalderen skræk og rædsel blandt de socialt udsatte i Tyskland, hvor kriminalassistent Sofie Dieckmann holder sommerferie.
