Søgeresultater: 25

Historien om to unge elskende, hvis lykke hindres af deres familiers indbyrdes fjendskab, og hvis planer om at undslippe familierne ender tragisk, er litteraturens vel nok berømteste kærlighedsdrama.

Let og elegant eventyrkomedie, hvor personerne i den paradisiske Ardenneskov kastes ud i kærlighedsforviklinger på kryds og tværs. I midten af det hele står den unge hertugdatter Rosalinde og den elskelige helt Orlando, som skæbnen skiller ad, før de når  at erklære hinanden deres kærlighed,.

Det historiske skuespil Kong John fra midten af 1590'erne er en dramatisering af den svage Kong Johns katastrofale regeringstid i begyndelsen af det trettende århundredes England.

London. England. I finanskrisens kølvand. Den ukuelige og magtfulde investeringsrådgiver Leo er overbevist om, at hans gravide kone, MiMi, bedrager ham med hans barndomsven, Xeno, og at det ufødte barn ikke er hans. Da pigen Perdita kommer til verden, får Leo i blindt raseri og sygelig jalousi sin nyfødte datter sendt væk over Atlanten. Her bliver hun fundet af barpianisten Shep og vokser op hos ham i de amerikanske sydstater. New Bohemia. Amerika. Sytten år senere. Perdita er ved at forelske sig i en ung mand, men der er meget, de ikke ved om hinanden og sig selv. Sammen sætter de sig for at løse mysteriet om Perditas oprindelse og læge gamle sår. Men kan det, man én gang har tabt, vindes tilbage, og kan tilgivelse bygge bro over tidens kløft? TIDENS KLØFT, Jeanette Wintersons version af William Shakespeares Vintereventyret, er en fortælling om jalousiens altopslugende magt og den dybe længsel efter at råde bod på fortidens fejltrin.

Kongedramaet Richard II, som menes at være blevet til i 1595, skildrer ødelanden Kong Richard II's fald i årene 1398-1400. Det er første del af Shakespeares såkaldte ”anden tetralogi”, der handler om de dramatiske engelske borgerkrige mellem huset York og huset Lancaster i 1400-tallet.

Der er forvirring og forvekslinger for alle pengene i komedien Tvillingerne. De enæggede tvillinger Antipholus og Antipholus fra Syrakus og derres tjenere – de enæggede tvillinger Dromio og Dromio –  bliver skilt fra hinanden ved et skibsforlis. Mange år senere er de, uden at være klar over det, samlet i Efesos, og så kan løjerne begynde.

Shakespeares sprudlende komedie Stor ståhej for ingenting er sandsynligvis skrevet omkring 1598-99. Den elegant og let komponerede fortælling omhandler Beatrice og Benedikt, der nærmest bliver narret til at forelske sig i hinanden (selv om de nok ikke har så meget imod det). Kontrasten til deres kærlighed er forholdet mellem Hero og Claudio, hvor Claudio narres til at forstøde Hero foran selve alteret ved deres bryllup.

Bind 3 af Shakespeares Samlede Skuespil i Niels Brunses nyoversættelse indeholder først og fremmest de fire kongedramaer, der handler om Englands stormfulde historie fra Richard II til Henry V. Mellem de to skuespil, der bærer disse kongers navne, ligger de to dele af Henry IV, som ikke mindst er berømte for figuren Sir John Falstaff, den tykke, umoralske og grandiost morsomme ridder. Falstaff er en af Shakespeares mest uforglemmelige skikkelser og måske den mest berømte næst efter Hamlet.
Desuden rummer bindet Købmanden i Venezia, et mangefacetteret stykke,  hvor den romantiske kærlighedshistorie mellem Bassanio og Portia blandes ind i historien om den foragtede jøde Shylock, der er træt af at blive hundset og hånet og glæder sig, da tilfældet giver ham en chance for at hævne sig på de kristne – men som må se sig overtrumfet af den intelligente Portia, forklædt som dommer.
Det sjette skuespil i samlingen er komedien Stor ståhej for ingenting, den elegant og let komponerede fortælling om Beatrice og Benedikt, der nærmest bliver narret til at forelske sig i hinanden (selv om de nok ikke har så meget imod det). Kontrasten til deres kærlighed er forholdet mellem Hero og Claudio, hvor Claudio narres til at forstøde Hero foran selve alteret ved deres bryllup – men også den historie når ad kringlede omveje til en lykkelig slutning.

”Også du, Brutus?”

Tragedien om sammensværgelsen og snigmordet på den romerske diktator Julius Cæsar er fast inventar på de fleste top 10-lister over Shakespeares bedste skuespil.

Utallige mord, voldtægter og lemlæstelser er blot nogle af ingredienserne i Shakespeares blodtørstige hævndrama, som udspiller sig i Romerriget i tiden umiddelbart efter krigen mod Goterne.

Emotionel rus, undertrykt begær, leg med kønnene og desperat forelskelse i Shakespeares erotiske komedie fra 1601.

En voldsom storm knuser et skib med de unge, smukke og adelige tvillinger Viola og Sebastian og kaster dem op på en ukendt kyst i landet Illyrien.

Knust af sorg over tabet af sin tvillingebror, som hun tror druknet, forklæder Viola sig som mand. Under navnet Cesario bliver hun tjener for hertugen Orsino og må undertrykke sin øjeblikkelige forelskelse i ham, da hun får opgaven at være budbringer for hans bejlen til grevinden Olivia. Skæbnens ironi vil, at grevinden efterhånden forelsker sig mere og mere i Cesario - Viola i mandetøj.

Shakespeares store hævntragedie Hamlet behøver ingen nærmere præsentation. På  scenen har dramaet, navnlig siden slutningen af 1700-tallet, indtaget pladsen som en af Europas store tragedier med en af de oftest fortolkede og mest prestigefyldte hovedroller, bl.a. med berømte monologer ("To be or not to be"). Her i Niels Brunses nyoversættelse.