Lektørudtalelse

Forfatter: Lone Krøgh

Kort om bogen

Svensk klassiker om doktor Glas, der sidst i 1800-tallet ser sig nødsaget til at hjælpe en kvindelig patient af med sin usympatiske og krævende mand. For læsere af skandinaviske klassikere

Beskrivelse

Hjalmar Söderberg (1869-1941) er en af svensk litteraturs store forfattere, og i sin tid vakte hans romaner opsigt og furore. I upålidelig dagbogsform skriver lægen Tyko Glas om sin praksis i Stockholm, hvor han foragter sine patienter og især de fattige eller grimme. Han bliver betaget af en ung frue, hvis betydeligt ældre mand, pastor Gregorius, i tide og utide kræver sine ægteskabelige rettigheder. Efterhånden overbeviser doktor Glas sig selv om, at han gør verden en god gerning ved at forgive pastoren

Vurdering

Hjalmar Söderberg bliver ikke læst meget af danske læsere i dag, men den mere end hundrede år gamle "Doktor Glas" holder stadig på alle måder og fortjener et publikum ud over det snævert litterært interesserede. Denne udgave er nyoversat af Karen Fastrup, og oversættelsen virker mere frisk og letflydende end den forrige fra 1964. Seneste udgave af Doktor Glas kom i 2010 i 1964-oversættelsen

Andre bøger om samme emne

Læses sammen med fx Hjalmar Söderbergs egen Den alvorlige leg, Kerstin Ekmans Mordets praksis, som går i dialog med "Doktor Glas", eller sammen med August Strindbergs forfatterskab