Torsdag den 14. november er eReolens hjemmeside ikke tilgængelig mellem kl. 10-10.30 pga. af en større opdatering. Vi beklager de gener, det giver.

Lektørudtalelse

Forfatter: Ulla Møller

Nye udgaver af Palle Petersens mere end 25 år gamle fortællinger om Avn, Sol og Grim, tre menneskeskæbner fra Danmarks oldtid. Det er stadig læseværdige beretninger, som gennem en fiktiv persons oplevelser formidler en konkret historisk viden om den barske tilværelse i tre forskellige perioder af Danmarks tidlige historie. At der er tale om en bearbejdelse ses umiddelbart af, at de tre bøger har fået nye titler, der ganske vist ligger tæt op ad de oprindelige, bagsideteksterne er ændret og kortet ned til et handlingsreferat, og omslagenes stregtegninger på gullig baggrund er erstattet af alt for kulørte, dramatiske omslag. Heldigvis er de oprindelige sort/hvide illustrationer bevaret inde i bøgerne, hvor de dog danner en lidt hård kontrast til det kraftige, kridhvide glittede papir. Teksten er ikke længere tospaltet, den er tillige stærkt omarbejdet og delvist forkortet. Det påvirker ikke selve handlingen, men sproget virker knapt så stemningsskabende. Bøgernes sværhedsgrad er stigende, de kan dog alle læses af de fleste børn fra 10 år med interesse for historie. Mens der i de gamle udgaver bag i bøgerne var oplæg til opgaveløsning, ses i de nye en kort indføring i den historiske periode, der danner baggrund for hver enkelt beretning

Materialevurdering oprindeligt udarbejdet til udgave fra 2002