Hector Cross, tidligere major i det britiske specialkorps SAS, har lagt sit risikofyldte job som sikkerhedsekspert på hylden, efter han har giftet sig med sin elskede Hazel Bannock. Deres nye, lykkelige tilværelse bliver dog på tragisk vis ødelagt af et dødbringende attentat, og han mistænker, at en gammel fjende står bag.
Hector er fast besluttet på at få hævn og samler derfor et hold bestående af sine mest loyale venner og tidligere soldaterkammerater, som får til opgave at jage dem, der truer ham og hans familie. Hector vil gå meget langt for at beskytte sin lille datter, som han har sammen med Hazel, men snart opdager han, at truslen ikke kun kommer fra hans egne fjender. Der er også mørke hemmeligheder i Hazels familie, og nogen er vendt tilbage for at gøre et gammelt regnskab op. Men hvem? Hector må ud på en hæsblæsende jagt på sandheden ...
"En ond cirkel" er selvstændig fortsættelse af "Afrikas Horn".
Wilbur Smith (1933-2021) blev født i det nuværende Zambia af britiske forældre. Efter en karriere i skattevæsenet blev han forfatter på fuld tid, da hans debutroman "Når løven jager" fra 1964 blev en stor international bestseller. Wilbur Smiths mange bøger har opnået utallige bestsellerplaceringer og modtaget et hav af priser. De er oversat til 30 sprog og solgt i over 140 millioner eksemplarer verden over.
