"Mortens hund" er fjerde bog i serien om Morten. Serien består af fire bøger for tosprogede børn, der skal lære om danske traditioner. Her handler det om det at have kæledyr. Bogen kan også læses af danske børn. Bogen handler om Morten, der får en hund. Om glæden ved dyret, men også om de forpligtelser, der følger med. Udover at give børnene indblik i danske traditioner omkring det at have en hund, er der også en spændende handling.
Morten får lov til at få en hundehvalp, hvis han selv passer den. Da han en dag går tur i parken møder han en stor dreng som sparker til hvalpen. Gudskelov er hvalpens mor lige i nærheden
Anmeldelse:
Lektørudtalelse
Sidste år startede Kirsten Ahlburg sin serie om den 10-årige Morten med to udgivelser og disse følges nu op af to nye i serien. Seriens hensigt er blandt andet at skildre dagligdags danske begivenheder som kan virke fremmedartede på tosprogede børn, men de kan desuden udmærket bruges til almindelig læsetræning til elever i 2.-3. klasse, ligesom de også er velegnet til almindelig fritidslæsning. Begge bøger er lixede til 8. Form og indhold er meget traditionelt opbygget med en verssat tekst og en forholdsvis enkel historie. Susanna Hartmanns farverige, men også lidt klichéprægede illustrationer følger fint handlingen. I Mortens mobil får Morten lov til at få en mobiltelefon mod han selv betaler en del af prisen. Ved forskelligt arbejde lykkedes det ham at samle pengene sammen, men da han tager mobilen med i skole opstår en rigtig dum konflikt. I Mortens hund får han overtalt sine forældre til at få en hundehvalp. Da han en dag går tur i parken møder han en stor dreng som sparker til hvalpen. Gudskelov er hvalpens mor lige i nærheden og hun løser konflikten på sin måde
