Lektørudtalelse

Pil Dahlerup er kendt for sin doktordisputats og bog Det moderne gennembruds kvinder (1983). I den bog blev der udfyldt et tomrum i den traditionelle litteraturhistorie, idet en række oversetekvindelige forfattere blev trukket frem. I denne bog postulerer hun, "... lysten var undertrykt i samfundet før 1870. Livet blev det i tiden efter." Det er disse to begreber, som for PD ikke ermodsætninger, denne række essays handler om. Hun fremlægger sine ideer gennem (ny)tolkninger af 'Den signede Dag', 'Stabat mater' med danske oversættelser, Ewalds 'Til Sielen', Inger Christensens'alfabet' (12. bogstav) og digte af Michael Strunge. De sidste forfattere er taget med for at give eksempler på æstetikkens genopdagede betydning, læren om hvad der er smukt. Til underbygning afteorierne er der udover de enkelte afsnit med litteraturanalyser gennemgang af naturalismen og impressionismen, betragtninger over Freuds Lystbegreb og Livsbegreb og en gennemgang af den retukendte Claudius Wilkens, deri 1888 skrev den første danske håndbog i æstetik. Denne samling artikler og essays er spændende læsning, og PDs let læste sprog gør, at bogen nok vil få en størrelæserkreds end litteraturhistoriske afhandlinger normalt har, så mellemstore biblioteker kan også være med