Lektørudtalelse

En rigtig fin og indholdsrig bog, målrettet unge og voksne kvinder med dansk som andetsprog. Ikke at Lettelse kun er for dem, bogen vil absolut give hylderne med lette bøger for voksne et tiltrængt løft og være en god læseoplevelse for mange andre. Minna og hendes familie kommer fra Iran. Hun hare store børn, lever i et traditionelt familiemønster, og har netop taget en pædagoguddannelse. Hun får også job, er dygtig og vellidt, men da hun opdager, at børnehaven har tradition for cykelture, smuldrer hendes selvtillid. Som barn i Iran lærte hun aldrig at cykle, og hun begynder at sygemelde sig, fordi hun ikke kan få det fortalt. Seighali formår både kunsten at udtrykke mange følelser og give sin historie bredde og dybde med et meget enkelt sprog. Personerne er levende og Minnas problem kan let oversættes til andre ting og problemer, der bunder i kulturforskelle. Forsiden er smuk og indbydende, layoutet overskueligt og pænt - i det hele taget en bog der på alle oplevelsesplaner tager sine læsere alvorligt. Morteza Seighali kommer selv fra Iran og har tidligere mest skrevet for børn og unge. Bogen anbefales til Forberedende Voksenundervisning trin 2