Lektørudtalelse
Ny billedbog af to af de mest markante tekst- og billedmagere på den danske billedbogsscene. Historien om den grusomme jæger fra samlingen En helt anden historie og andre historier (1999) er på typisk Aakeson-manér en crazy historie sat på spidsen, så alle karakterer træder tydeligt frem. Både tekst- og billedsiden sætter effektivt grusomheden i relief, så vi er klart ovre i karikaturen og dermed mere komedie og satire end alvor. En stor del af historien udspilles i de skæve og groteske billeder hvor Cato udfolder sig effektfuldt i hele farveskalaen med både poesi og voldsomhed i udtrykket. Ingen tvivl: Den grusomme jæger er noget af et monster. Fed og kolerisk rød i hovedet, plaffer dyr ned for et godt ord og slår sin kone og dreng. Kan det være værre? Ind i billedet kommer hans modsætning - en engel - som han kommer til at såre. Nu får han travlt med at ændre sig, for hvad nu hvis Vorherre vil straffe ham? Samtidig opdager jægeren at englens gode, fredelige væsen smitter af på både ham og familielivet og at de barske, røde næver kan bruges til andet en vold, ømhed f.eks. Helt kureret bliver man dog sjældent i Aakesons univers - heldigvis. En skæg, grotesk og også lidt tankevækkende billedbog som nok skal indfange de ca. 4-7-rige