Lektørudtalelse
Anvendelse/målgruppe/niveau
En udfordrende roman om at leve i en verden af stemmer med en psykisk sygdom, der præger alt, herunder opfattelsen af omverdenen, selvet, livet. Til læsere af prisvindere og af romaner, der stiller spørgsmålstegn ved vores eksistens og virkelighedsopfattelse. Da romanen var nomineret til Nordisk Råds Litteraturpris i 2011, uden at vinde, har der været en del omtale af den, hvilket hjælper på formidlingen
Beskrivelse
Forfatteren (født '63) har allerede formået at få 2 romaner nomineret til Nordisk Råds Litteraturpris. Barndomsskildringen At smyge forbi en økse i 1998 og denne, der udkom 2010. Forsiden illustrerer romanens stemning: et hvidt kvindeansigt med lange mascara-striber, fjernt og dog seende blik, hektiske skriblerier og agressive, næsten ulæselige kridtbogstaver. Kapitlerne varierer fra få linjer til flere sider. Sproget er på én gang manisk, inderligt og reflekterende. Smukt afspejlende den kaotiske og svære virkelighed som er hovedpersonen Elis'. Hun hører 4 stemmer, der er lige så virkelige som familien og omgivelserne
Sammenligning
Psykiske sygdomme oplevet indefra er bl.a. beskrevet i Frederikssons Forskellige virkeligheder, der også blander forfatterens vanlige åndeligt/mystiske emne i, og Odile Poulsens Sirenesang, der er mindre poetisk i sproget
Samlet konklusion
Prisnomineret og krævende roman. En markant fortælling om at være psykisk syg. Fortalt af hovedpersonen, så man fornemmer angst, frustration og alle stemmerne, der er åh, så virkelige. Opløftende slutning