Lektørudtalelse
Anvendelse/målgruppe/niveau
Novellesamlingen skal formidles som stemningsfulde, foruroligende og fascinerende historier, der ikke bør læses lige før sengetid. Novellerne kan også fremhæves som gode eksempler på det slørede skel mellem drøm og virkelighed, som kan ses hos flere islandske forfattere
Beskrivelse
Røde øjne lyser i mørket og skræmmende væsner banker på ruden i Gyrdir Elíassons stærkt foruroligende og overraskende novellesamling Mellem træerne. Den er befolket af ensomme mennesker, der afbrydes i deres hverdagsliv af uforklarlige, uhyggelige og overnaturlige hændelser, hvor drøm og virkelighed flyder sammen. Samlingen indeholder 47 meget korte noveller, og en gennemgående tone af melankoli og kulsort humor giver dem en fælles klangbund. Flere af dem slutter brat og gør læseren nysgerrig efter mere. Der er mange referencer til forfattere, komponister og kunstmalere. Elíasson blev tildelt Nordisk Råds Litteraturpris 2011 for novellesamlingen
Sammenligning
På dansk er tidligere udkommet Gyrdir Elíassons roman Søvncyklen og Papirskibsregnen, som er fire indbyrdes forbundne fortællinger. Landsmændene Jón Kalman Stéfansson og Sjón benytter sig ligesom Elíasson af magisk realisme i deres værker
Samlet konklusion
Magisk-realistiske, ultra-korte noveller, der er som små (god)bidder af større fortællinger, man ønsker, man også kunne læse