Lektørudtalelse
Kort om bogen
Ada Kazantzakis far, Kostas, er ekspert i træer. Han værner særligt om et figentræ, der står i deres gårdhave i London. Ada kender ikke sin families historie - men det gør træet. Til alle romanlæsere, særligt læsere af magisk realistiske fortællinger og slægtsfortællinger
Beskrivelse
Læseren møder Ada og hendes far, Kostas, netop som en storm er ved at gå i land i England. Ada har lige mistet sin mor, og mens hun er i skole, benytter hendes far sig af muligheden for at grave deres figentræ ned for at beskytte det mod stormen. Ada skal ikke opleve endnu en begravelse. I det øjeblik hvor nogle af figentræets rødder knækker, skriger Ada pludselig højt - midt i klasseværelset. Hvordan er hun forbundet med træet? Og hvorfor kommer hendes moster Meryem først på besøg efter moderens begravelse? En familiehistorie, der både fortæller historien om Ada i London i slutningen af 2010'erne og om Adas forældre - tyrkiske Defne og græske Kostsas - og deres umulige kærlighed på Cypern i 1974
Vurdering
Vedkommende og magisk realistisk fortælling om kærlighed, slægt og krig i Europa. Det er sigende, at Adas far begraver det gamle figentræ i begyndelsen af historien - familiens stamtræ er i enhver henseende ukendt for Ada. Fortællingen handler hermed også om at være barn af migranter og at mangle noget af sin egen fortælling. Velskrevet, rørende og ganske finurlig i sin opbygning, hvor figentræet besjæles og fortæller familiehistorien
Andre bøger om samme emne
Minder om Alt det lys vi ikke ser og Øen