Lektørudtalelse
Kort om bogen
Britiske Sonia med de palæstinensiske rødder involverer sig i opsættelsen af skuespillet Hamlet på den besatte Vestbred. Men hendes families historie og konflikten i Palæstina trænger sig hurtigt på. Til læsere af stort anlagte romaner med mange lag og temaer
Beskrivelse
Skuespilleren Sonia rejser fra London til Haifa i Israel for at besøge sin søster Haneen. I Palæstina møder hun den lokale teaterinstruktør Mariam, der har planer om at sætte Hamlet op på Vestbredden, bag checkpoints og på trods af den israelske besættelse. Sonia, der netop er kommet ud af et forhold, bliver en del af teatertruppen. Samtidig kommer hun tættere på sin families skæbne, der er tæt vævet sammen staten Israels oprettelse og Palæstinas dramatiske historie. Konflikterne står i kø og findes både i teatertruppen og mellem israelerne og palæstinenserne. Langsomt bliver Sonia mere og mere en del af sin families hjemland, mens hun kæmper med at fortolke Hamlet på rette vis
Vurdering
Som genfærd fra fortiden, og helst usynlige for israelerne, går palæstinenserne rundt på den besatte Vestbred. Det er en bog om almindelige mennesker, der er fanget i konflikten Israel/Palæstina, men også en bog om kunst og om at føle sig hjemme. Ordene og detaljerne er mange og som læser bliver man belønnet med en stor og indsigtsfuld roman
Andre bøger om samme emne
Andre bøger som beskriver konflikten i Palæstina set med palæstinensiske øjne er fx Murad - han vil jo bare leve og Morgen i Jenin