Lektørudtalelse

Forfatter: Maria Björnsdóttir

Anvendelse/målgruppe/niveau

En moderne klassiker om Afrikas møde med den hvide mand. For alle læsere af stor litteratur, der giver indsigt og vækker til eftertanke

Beskrivelse

Okonkwo er en stor mand i sin landsby. Han har selv arbejdet sig op til den position han har. Hans far var en uduelig dovenlars, men i denne afrikanske tradition bedømmes en mand på sin karakter og sine handlinger og ikke på sit slægtsnavn og forfædres bedrifter. Okonkwos landsby lever traditionelt og i overensstemmelse med stammens regler og riter og ofringer. Vejret og årstiderne bestemmer livsrytmen. Okonkwo må efter vådeskud fordrives fra sin stamme i 7 år, til stor sorg for hele landsbyen og Okonkwo selv. Han tager ophold i sin mors families landsby og også her går det ham godt. Da han kan vende tilbage til sin landsby er alt forandret. Hvide missionærer er kommet til landsbyen og det kommer til et opgør mellem den gamle religion og traditioner og den nye kirke og magt. På bagsiden og bogens flapper omtales forfatteren, priser og kendte menneskers udtalelser om hans forfatterskab, bl.a. denne: "Der var en forfatter, der hed Chinua Achebe, i hvis selskab fængselsmurene faldt ned" - Nelson Mandela

Sammenligning

Samme oversættelse som 1986-udgaven, ny forside. Ben Okri er en anden nigeriansk forfatter, der også skriver stærkt om det afrikanske folks grusomme møde med den hvide mand

Samlet konklusion

En stærk og usentimental fortælling om traditionel afrikansk kultur i en landsby, smukt bundet sammen om en ambitiøs, traditionel mands liv og gerninger på godt og ondt

Materialevurdering oprindeligt udarbejdet til udgave fra 2013