Isabel Allendes datter er midt i tyverne, da hun bliver ramt af alvorlig sygdom. Under de mange måneders indlæggelse på hospitalet sad Isabel Allende ved hendes side og nedskrev fortællingen om sit og familiens farverige og begivenhedsrige liv – i håbet om at Paula en dag ville vågne op fra sin koma. Det gjorde hun ikke.
Paula er en bevægende beretning, fyldt med lykkelige stunder og sorgfyldte øjeblikke fra Allendeslægtens liv og den svære tid med datterens sygdom og død.
Isabel Allende har det hele. New York Times
En historie om moderkærlighed, som [Isabel Allende] skriver frem med fortvivlelse og lidenskab, fra det punkt, hvor hun må slippe og forvandle den. Politiken.
Den chilenske eksilforfatter Isabel Allendes tanker i anledning af datterens sygdom og død kædet sammen med beretningen om forfatterens egen opvækst og omtumlede liv
Anmeldelse:
Lektørudtalelse
Forfatterens 28-årige datter Paula har en latent stofskiftesygdom, som en dag sender hende i koma. Hun forbliver bevidstløs over et år, indtil kroppen giver op. Hele tiden er moderen vedhendes side, og hendes måde at håndtere situationen er at fortælle familiens historie. Det bliver til en lang og broget roman af velkendt Allende'sk tilsnit og med mange tråde tilbage til detøvrige forfatterskab. Vi hører bl.a. om familiens grundlæggere, alle farverige excentrikere til hobe: om de særprægede forhold, der herskede hos bedsteforældrene; om forældrenes korte ogforstyrrede ægteskab; om en omtumlet opvækst hos moderen og hendes nye diplomatmand. Alt sammen garneret med skrøner og sidehistorier. Senere hører vi om den voksne Aliendes ægteskab og hendesengagement i samfundsforhold, der gør at familien efter militærkuppet i Chile i 1973 må drage i eksil i Venezuela. Eksilet er vanskeligt, men hun får udgivet sin første roman, bliver skilt og slårsig ned i USA hos sin nye mand. Sagaenalbrydes nu og da af bulletiner om Paulas tilstand og den kærlige pleje, familien tilbyder hende. Romanen føjer ikke noget væsentligt til Allendes tidl.udgivelser, men med familiebåndene og -følelserne som gennemgående træk, er Paula bredt anvendelig som en velskrevet og underholdende familieroman
