Jan, Susi og Musa laver burgere. Musa er sulten, men han er muslim. Han må ikke spise bøffen, hvis kødet kommer fra en gris. Gør det mon det?
Letlæsningsbøgerne om indvandrerdrengen Musa henvender sig til de 8-10-årige.
Jørn Jensen, født 1946, yderst produktiv og prisbelønnet børnebogsforfatter, uddannet guldsmed og lærer. I sin tid som skolelærer mødte Jørn Jensen mange børn med læsevanskeligheder og fandt, at der var mangel på læsemateriale til de små nye læsere, der kunne vække ægte læseglæde. Hans tanke var, at læseglæde og indlæring går hånd i hånd, og at kun den gode historie og appetitlige bog kan fange børnenes interesse, og derfor gik han selv i gang med at skrive. Han står nu bag flere hundrede letlæselige bøger til børn, hvoraf især genrer som mystik og gys skal fremhæves.
Trekløveret Jan, Susi og Musa (8-9 år) er hovedpersoner i disse to letlæsningsbøger, der på en humoristisk og ligefrem måde skildrer nogle af de kultur- og sprog-'problemer', der kan opståmellem tyrkiske muslimer og danskere. I begge bøger vendes problemstillingen på hovedet, så det er danskerne og ikke udlændingene, der egentlig har et kultur-problem. I En lille pose lokum trorSusi og Jan, at Musas far har misforstået det danske sprog, da han byder dem et stykke lokum. Lokum er dog navnet på noget tyrkisk slik, så misforståelsen ligger hos børnene selv. Spis din burger.Musa ser på spisevaner. Musa vil ikke spise sin burger, hvis bøffen er lavet af svinekød, hvad Susi synes er underligt. Da Musas mor kan se på kødet, at det enten er fra en ko eller en hest, vil/måhan gerne. Nu er det i stedet Susi, der har svært ved at synke maden, for man kan da ikke spise en hest! Disse to første Musa-bøger er så lette, at de vil kunne læses af begynderlæsere fra 8 år. Deer gennemillustreretmed store tydelige sort/hvide tegninger, som sammen med den farvelagte forside vil virke tiltalende på målgruppen
