Om hittebarnet Remis omskiftelige tilværelse i Frankrig i 1800-tallet. Han drager rundt med en omvandrende gøgler og møder gode og onde mennesker, mens han forsøger at finde sin mor
Ny udgave af den berømte klassiker fra 1800-tallets Frankrig nyoversat og bearbejdet af Arne Herløv Petersen. Omfangsmæssigt ligger den mellem Gyldendals forkortede udgave ved Poul Steenstrup (4. udg. 1986) og Hernovs oversættelse fra 1990. Sammenlignet med Steenstrup er teksten her mere ordrig, detaljeret og handlingsbeskrivende. Der er anvendt moderne retskrivning, men bevaret ældre ord og vendinger i overensstemmelse med fortællingens tid og atmosfære. Bogen er ikke bearbejdet læseteknisk, og rummer ind imellem lidt svære eller længere ord. Teksten er ikke illustreret, men bogen er forsynet med en farverig, moderne og alligevel tidløs forside af Lilian Brøgger, som viser Remis optræden sammen med gøglertruppen. Den signalerer mere noget eksotisk og sjovt frem for det sørgelige og barske, som bogen i høj grad også rummer. Historien er den velkendte om den forældreløse dreng Remi, som bliver solgt til en omvandrende gøgler Vitalis af sin onde plejefar. Sammen med Vitalis, aben Joli og hundene drager han land og rige rundt og må gå grueligt meget igennem, før han finder sin familie. Den dramatiske og sørgelige historie er stadig gribende læsning, og bogen skal nok finde sit publikum til oplæsning fra ca. 8 år. Gode selvlæsere fra ca. 10 år
Fortællingen om den forældreløse dreng Remi, som gennem sin positive måde at se livet på, sit store mod og sin evne til aldrig at give op får et liv med masser af eventyr og venner. ’Frændeløs’ udkom ...
