Danske Miriam forelsker sig i den tavse Hannes. Hans tyske accent drager hende, og alt hvad han ikke har ord for, siger han med kroppen. Han forfører hende helt til Sønderjylland, hvor de flytter ind i en længe på svigerforældrenes gård, Unter den Linden. På gården ånder alt fred og ro, mens kaffen brygger og kagen er i ovnen. Under overfladen lurer dog mange års fortielser af forræderi, skyld og krænkelse. Glansbilledet krakelerer for hvert skeptisk spørgsmål Miriam stiller sin nye familie. Fred og ro er en roman om familiehemmeligheder, der trækker spor generation efter generation. Det er også en historie om det tyske mindretal i Danmark og om at føle sig fremmed i det land, man bor i.
Ane-Marie Kjeldberg er født i 1960 i Silkeborg. Foruden forfatter står der redaktør og skrivecoach på hendes cv. Hun har udgivet fire skønlitterære værker og tre håndbøger og blogger om sit liv som forfatter.
"Fred og ro er en supersaftig familie- og historieroman." – Bent Otto Hansen, Litteraturmagasinet Sentura
I 1980'erne gifter Miriam sig med hjemmetyskeren Hannes og flytter til Sønderjylland. På overfladen er alt godt, men Hannes' forældre gemmer på gamle hemmeligheder, der påvirker hele familien
Anmeldelse:
Lektørudtalelse
Hvad sker der, når en dansk præstedatter i 1980'erne bliver gift med en hjemmetysker og slår sig ned på hans hjemegn i Sønderjylland? I denne roman vælter skeletterne ud af skabet og traumerne fra anden verdenskrig fylder stadig meget. Den forsigtige Miriam og den flotte, livsglade og varmblodige Hannes danner par og flytter ind i en fløj af hans barndomshjem, hvor hans muntre forældre også bor. De får en datter, og alt tegner lyst og lykkeligt, indtil forskellige episoder får Miriam til at undre sig. Svigermoderen blander sig lidt for meget, og det viser sig, at de ellers så sympatiske svigerforældre hver især har en fortid, som stadig trækker lange skygger. Hannes' opvækst har været præget af forældrenes hemmeligheder og som voksen prøver han ihærdigt at bagatellisere det. På grund af forskellige omstændigheder finder Miriam ud af, at svigerforældrenes problemer har med krigen at gøre, og konsekvensen bliver, at den så tilsyneladende harmoniske familie falder helt og aldeles fra hinanden. Fred og ro indeholder mange synsvinkler og er i passager underholdende læsning. Dog er den for lang og med for mange sidehandlinger. De meget dramatiske højdepunkter og de psykologiske forklaringsmodeller virker ikke ganske overbevisende, og sprogligt er der nogle knaster. Ane-Marie Kjeldberg er født i 1960 og udgav i 2004 romanen Keramik som e-bog
