: Vejen til Vollsmose : livshistorier fra hele verden
LånPrøvHuskeliste
LånPrøvHuskeliste

Vejen til Vollsmose : livshistorier fra hele verden

(2016)

Bydelen Vollsmose i Odense rummer en kulturrigdom og mangfoldighed uden lige. I denne bog fortælles 22 livshistorier fra områdets ældre, som er vokset op så forskellige steder som Tyrkiet, Bosnien, Danmark, Vietnam, Jordan, Libanon, Somalien og den kurdiske del af Tyrkiet. Men deres veje mødes i Vollsmose.
Livshistorierne rummer både adskillelsens længsel og krigens sorg, men også glæden ved familien, naturen og livet. Bogen er skrevet for at give en forståelse for de ældres baggrund, som er nødvendig inden for ældreplejen, for at personalet kan give den rette omsorg og pleje. Men de skæbner som udfoldes i beretningerne er vedkommende og interessante for enhver.

erindringer livshistorier ældre flygtninge ældre indvandrere

Kort beskrivelse

22 ældre flygtninge og indvandrere fra Vollsmose beretter om stærke familiebånd og sorg over adskillelse og om at finde en mening med livet. I de kommende år vil disse personer flytte ind i den danske ældrepleje og her får plejepersonale og beslutningstagere brug for viden om deres baggrund for at kunne yde den rette pleje

Anmeldelse:

Lektørudtalelse

Kulturprojektet "Erindringens træ" har til formål at indsamle kulturelle genstande og livshistorier. Et antal moderne folkemindesamlere har bevæget sig rundt i Vollsmose med båndoptager og notesblok for at indsamle livshistorier blandt ældre beboere fra områdets ni største befolkningsgrupper, herunder også danske. Bogen bringer 22 livshistorier udvalgt blandt 50, der skal være første led i et kulturelt arkiv i den forkætrede bydel i Odense. Fortællingerne er opdelt i temaer: Mand og kvinde, familien, udlængsel, krig og fred, tab og mening. Det er anonyme fortællinger, der er indsamlet af folk af samme nationalitet som fortælleren. De er fortalt på modersmålet og derefter oversat til dansk. De viser, at drømme, kærlighed og håbet om det gode liv har mange fællestræk trods forskellige kulturelle udspring. Der er megen smerte og sorg men også glæde og tilfredshed indlejret i fortællingerne, og de er tænkt som viden og indsigt for de professionelle, der i de kommende år skal arbejde med det stigende antal ældre af anden etnisk oprindelse. Tidligere er Stemmer fra Vollsmose (03/31) udsprunget af samme projekt, og DR har produceret små tv-portrætter på baggrund af fortællingerne her
Læs hele anmeldelsen