Helga, Maalia, Lulu, Anna, Gudska og de andre kvinder bor i Grønland, Island, Færøerne og Danmark, og novellerne om dem er nedslag i moderne kvinders liv. Det handler om hverdagens trivialitet og overflade, om spiseforstyrrelser, tab af barndom og selvværdsproblemer. Men det handler også om erkendelser, drømme og håb.
Bogen udkom samtidig med hendes første danske album NINA – Hun står i nordenvind. Lyrikken har inspireret til novellerne, som også fortolkes i illustrationer af nordiske kunstnere. Tilsammen danner musik, noveller, lyrik og billedkunst en mosaik om nordisk identitet og kvindeliv.
