1Q84. Bog 1

Interview med Mette Holm, Haruki Murakamis danske oversætter.

I anledning af litteraturfestivalen Literature Exchange er oversætteren Mette Holm taget en tur til Aarhus for at optræde ved en række arrangementer, som omhandler hendes arbejde som oversætter fra japansk. eReolen møder hende til en snak om japanske Haruki Murakami, som hun har været fast oversætter for i flere år.

I anledningen af 50-året for amerikanernes månelanding bader vi eReolen i et litterært måneskær. Dyk ned i en af de mange bøger, hvor det fascinerende himmellegeme spiller en rolle. 

Du har sikkert hørt om dem; de romaner, som alle engang snakkede om, dem, der fik meget medieomtale, og som var nomineret til flere litteraturpriser. Men fik du dem læst?

Måske var der dengang lang kø til bogen på biblioteket, måske havde du ikke lige tid til at læse den eller måske noget helt tredje.

De ældre titler, som vi ikke lige fik læst, er gået i glemmebogen, men de findes stadig på bibliotekerne – både det fysiske og digitale – og de står klar til at blive læst igen og igen.